Τίποτα extraordinary
08:40 - 03 Αυγούστου 2017
Κρύος ιδρώτας μας έλουσε όταν είδαμε την πρόσκληση της Τράπεζας Κύπρου για την ετήσια γενική συνέλευση. Περιλάμβανε ψηφίσματα για buy-back μετοχών για έκδοση εργαλείων πρωτοβάθμιου κεφαλαίου και κάτι άλλα ακαταλαβίστικα.
Τελικά τίποτε απ’ όλα αυτά δεν ήταν extraordinary. Απλώς αυτά προβλέπει ο εταιρικός νόμος στην Ιρλανδία, όπου πλέον είναι εγγεγραμμένη η μητρική εταιρεία, και θα υπάρχουν κάθε χρόνο στην πρόσκληση για την ετήσια συνέλευση. Το πλέον δύσκολο, για να αντιληφθείτε, ήταν η μετάφραση όλων των σχετικών όρων στα ελληνικά.